-
1 кювета для проявления
Русско-английский политехнический словарь > кювета для проявления
-
2 kuweta
• developing dish• developing tray -
3 wanienka fotograficzna
• developing dish• developing traySłownik polsko-angielski dla inżynierów > wanienka fotograficzna
-
4 Entwicklerschale
f < druck> ■ developing tray -
5 вана
(корито) tub, bath-tub; wash-tub(къпането) bath(за промиване на златоносен пясък) тех. panфот. (за проявяване) developing tray, tank* * *ва̀на,ж., -и ( корито) tub, bath-tub; wash-tub; ( къпането) bath; соли за \ванаа bath salts; техн. (за промиване на златоносен пясък) pan; фот. (за проявяване) developing tray, tank.* * *bath; vat{vEt}; wash-tub (тех.)* * *1. (за промиване на златоносен пясък) тех. pan 2. (корито) tub, bath-tub;wash-tub 3. (къпането) bath 4. фот. (за проявяване) developing tray, tank -
6 ванночка
-
7 Entwicklungsschale
-
8 ванна для проявления
Универсальный русско-английский словарь > ванна для проявления
-
9 кювета для проявления
Engineering: developing dish, developing trayУниверсальный русско-английский словарь > кювета для проявления
-
10 Entwicklerbad
-
11 framkallerskål
subst. (foto) developing tray -
12 fremkallerskål
subst. (foto) developing tray -
13 ванна
ж. (в разн. знач.)bath*сидячая ванна — hip-bath*
солнечная ванна — sun-bath*
воздушная ванна — air-bath*
принять ванну — have / take* a bath*
закалочная ванна тех. — quenching bath*
-
14 ванночка
ж.де́тская ва́нночка — baby's bath
2) (процедура вымачивания, ополаскивания) bathглазна́я ва́нночка — eye bath
3) тех. ( неглубокая ёмкость) basin, tubфотографи́ческая ва́нночка — developing tray
-
15 ванночка
-
16 kupet
bulb of a thermometer. 2 developing tray k.r(in photography). -
17 küvet
,-ti 1. bathtub. 2. (any small, shallow) basin or pan. 3. developing tray. 4. bedpan. -
18 bandeja
f.tray.servir o poner algo a alguien en bandeja (figurative) to hand something to somebody on a plate* * *1 (gen) tray; (para diapositivas) magazine\dejar algo a alguien en bandeja to hand something to somebody on a plateponer algo a alguien en bandeja figurado to hand something to somebody on a platepasar la bandeja to pass round the hat* * *noun f.* * *SF1) [para llevar a la mesa, en nevera] tray- poner o servir algo en bandeja de plata a algnbandeja de alimentación de papel — (Inform) paper-feed tray
2) Cono Sur [en carretera] central reservation, median strip (EEUU)* * *a) ( para servir) trayservirle or ponerle algo a alguien en bandeja — to hand somebody something on a platter (AmE) o (BrE) plate
b) (de nevera, horno) trayc) ( en coche) rear shelf* * *= tray, dispenser, trough.Ex. Optical coincidence cards are usually stored in a tray.Ex. The caravan had a seated waiting room lined with leaflet dispensers and display boards and two interview rooms.Ex. The most common method is to expose the copy paper by passing it through a trough of developing fluid.----* bandeja circular para diapositivas = carousel.* bandeja de alimentación de papel = feed tray.* bandeja de entrada = take-up tray, inbox [in-box].* parecido a una bandeja = tray-like.* plato bandeja = charger.* * *a) ( para servir) trayservirle or ponerle algo a alguien en bandeja — to hand somebody something on a platter (AmE) o (BrE) plate
b) (de nevera, horno) trayc) ( en coche) rear shelf* * *= tray, dispenser, trough.Ex: Optical coincidence cards are usually stored in a tray.
Ex: The caravan had a seated waiting room lined with leaflet dispensers and display boards and two interview rooms.Ex: The most common method is to expose the copy paper by passing it through a trough of developing fluid.* bandeja circular para diapositivas = carousel.* bandeja de alimentación de papel = feed tray.* bandeja de entrada = take-up tray, inbox [in-box].* parecido a una bandeja = tray-like.* plato bandeja = charger.* * *1 (para servir) traybandeja de plata silver salverdarle or entregarle or servirle or ponerle algo a algn en bandeja (de plata) to hand sb sth on a platter ( AmE) o ( BrE) plate ( AmE) o ( BrE) platete están sirviendo la oportunidad en bandeja they're handing it to you on a platter o platele sirvió el gol en bandeja he set him up with a really easy goal2 (de nevera, horno) tray3 (en un coche) rear shelf; (en un baúl) tray4 (para diapositivas) magazineCompuestos:in-trayout-tray* * *
bandeja sustantivo femenino
tray;◊ servirle algo a algn en bandeja to hand sb sth on a platter (AmE) o (BrE) plate
bandeja sustantivo femenino tray
♦ Locuciones: poner (algo) en bandeja: me lo pusieron en bandeja, they handed it to me on a plate
' bandeja' also found in these entries:
Spanish:
untar
- azafata
- batea
- charol
- cubitera
English:
plate
- tray
- baking
* * *bandeja nf1. [para servir, trasladar] tray;pasar la bandeja [en iglesia] to pass the collection plate round;[en la calle] to pass the hat round; bandeja de la correspondencia correspondence tray2. [para comida] serving dish, platter3. [de horno] tray4. [en coche] rear shelf5. [en caja de herramientas] tray7. [en baloncesto] lay-up* * *f1 tray;servir en bandeja hand on a plate;pasar la bandeja pass the plate around2 en balconcesto lay-up* * *bandeja nf: tray, platter* * *bandeja n tray -
19 кювета
bath, cell, cuvette, dish, sink, tray, trough* * *кюве́та ж. кфт.
cell, dishкюве́та для проявле́ния — developing dishкача́ющаяся кюве́та — tilting trayфотографи́ческая кюве́та — processing dish -
20 kuweta
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kuweta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Developing tray — Кювета для проявления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Gum bichromate — is a 19th century photographic printing process based on the light sensitivity of dichromates. It is capable of rendering painterly images from photographic negatives. Gum printing is traditionally a multi layered printing process, but… … Wikipedia
Photographic print toning — In photography, toning is a photographic process carried out on silver based (black and white) photographic prints to change their colour. Some toning processes can improve the chemical stability of the print and allow it to last longer. Other… … Wikipedia
Photographic developer — In the processing of photographic films, plates or papers, the photographic developer (or just developer) is a chemical that makes the latent image on the film or print visible. It does this by reducing the silver halides that have been exposed… … Wikipedia
photography, technology of — Introduction equipment, techniques, and processes used in the production of photographs. The most widely used photographic process is the black and white negative–positive system (Figure 1 >). In the camera the lens projects an image of… … Universalium
Weezer (2001 album) — Weezer Studio album by Weezer Released May 15, 2001 … Wikipedia
Fungiculture — is the process of producing food, medicine, and other products by the cultivation of mushrooms and other fungi. The word is also commonly used to refer to the practice of cultivating fungi by leafcutter ants, termites, ambrosia beetles, and marsh … Wikipedia
Kallitype — is a process for making photographic prints.Patented in 1889 by W. W. J. Nicol, the Kallitype print is an iron silver process. A chemical process similar to the Van dyke brown based on the use of a combination of ferric and silver salts. Many… … Wikipedia
Fluoride therapy — is the delivery of fluoride to the teeth topically or systemically in order to prevent tooth decay (dental caries) which results in cavities. Most commonly, fluoride is applied topically to the teeth using gels, varnishes, toothpaste/dentifrices… … Wikipedia
Jigsaw puzzle accessories — is the term used to describe the equipment used by jigsaw puzzle enthusiasts in pursuit of their hobby. Jigsaw puzzle accessories are to jigsaw enthusiasts what fishing tackle is to anglers.HistoryJigsaw puzzles were made commercially available… … Wikipedia
Porsche 911 — Infobox Automobile name=Porsche 911 predecessor=Porsche 356 manufacturer=Porsche AG assembly=Leipzig, Germany classSports car layout=Rear engine, rear wheel drive / four wheel drive production=1964 ndash;present body style=2 door coupe 2 door… … Wikipedia
